anglicism
n. any feature of pronunciation, morphology, syntax, vocabulary, or spelling borrowed from English by the Canadian French.