DCHP-1 Online
anglicism 
n. any feature of pronunciation, morphology, syntax, vocabulary, or spelling borrowed from English by the Canadian French.
- 1919 . . . a study of the speech of Quebec has shown that nine-tenths of the faulty expressions used in that province are "anglicisms" incorporated in the language because of the close contact of the two peoples.
- 1919 . . . a study of the speech of Quebec has shown that nine-tenths of the faulty expressions used in that province are "anglicisms" incorporated in the language because of the close contact of the two peoples.