bush-French
n. the French patois spoken in the backwoods, especially by the Métis.
See also: backwoods ((n.))