mantle [trans. of Sp. manta] West, Obs. Edit