splitter Esp. Nfld Edit