sub-farmer [cf. fermier] Fur Trade, Hist. Edit